Synonym Search

  검색 시 유사어를 활용하여 검색 결과의 범위를 확장하고 검색 경험을 향상시키는 기능입니다. 예를 들어, 사용자가 "laptop"을 검색하면 "notebook"이 포함된 문서도 찾을 수 있게 해주는 기능입니다.

 

동의어 구현 방법

1. Synonyms API 사용 (Elasticsearch 8.13+)

  REST API를 통해 동의어 세트를 관리할 수 있습니다.

PUT /_synonyms/my_synonyms
{
  "synonyms_set": [
    {
      "id": "tech-terms",
      "synonyms": ["laptop, notebook, portable computer"]
    }
  ]
}

  그리고 분석기 설정에서 이를 참조합니다.

"filter": {
  "my_synonym_filter": {
    "type": "synonym",
    "synonyms_set": "my_synonyms"
  }
}

 

2. Synonyms File 사용

• 동의어 파일을 생성합니다.

laptop, notebook, portable computer
tv, television
smartphone, mobile phone, cell phone

• 해당 파일을 모든 Elasticsearch 노드의 config 디렉토리에 저장합니다.
• 인덱스 설정에서 해당 파일을 참조합니다.

"filter": {
  "my_synonym_filter": {
    "type": "synonym",
    "synonyms_path": "synonyms.txt"
  }
}

 

동의어 적용 시점

인덱스 시점 적용

PUT /my_index
{
  "settings": {
    "analysis": {
      "filter": {
        "my_synonym_filter": {
          "type": "synonym",
          "synonyms_path": "synonyms.txt"
        }
      },
      "analyzer": {
        "my_synonym_analyzer": {
          "tokenizer": "standard",
          "filter": ["lowercase", "my_synonym_filter"]
        }
      }
    }
  },
  "mappings": {
    "properties": {
      "title": {
        "type": "text",
        "analyzer": "my_synonym_analyzer"
      }
    }
  }
}

• 검색 시 성능이 더 좋으나, 동의어 규칙 변경 시 재인덱싱이 필요합니다.

 

검색 시점 적용

PUT /my_index
{
  "settings": {
    "analysis": {
      "filter": {
        "my_synonym_filter": {
          "type": "synonym",
          "synonyms_path": "synonyms.txt",
          "updateable": true
        }
      },
      "analyzer": {
        "my_synonym_analyzer": {
          "tokenizer": "standard",
          "filter": ["lowercase", "my_synonym_filter"]
        }
      }
    }
  },
  "mappings": {
    "properties": {
      "title": {
        "type": "text",
        "analyzer": "standard",
        "search_analyzer": "my_synonym_analyzer"
      }
    }
  }
}

• 동의어 규칙 변경 시 재인덱싱이 필요하지 않으나, 검색 시 약간의 성능 저하가 있을 수 있습니다.

 

동적 업데이트

  동의어 파일을 업데이트한 후에는 다음 API를 호출하여 검색 분석기를 리로드할 수 있습니다. 이를 통해 인덱스를 닫거나 재인덱싱하지 않고도 동의어를 동적으로 업데이트할 수 있습니다.

POST /my_index/_reload_search_analyzers

 

[참고자료]

• 실리콘밸리 엔지니어와 함께하는 Elasticsearch